zozie
Well-Known Member
It is more the case that most people on spectrum have difficulties 'at first' relating with metaphor or figures of speech, but once their contextual relationships have been explained or researched ~ metaphors can be used by some just as effectively as people not on the spectrum.
The more literal a person on the spectrum is though; the less inclined they may be to use metaphor or figures of speech.
I am though myself very literal in my primary interpretation of spoken and written statements, and have to interpret everything again through a subjective filter after having been objectively registered.
And just as Tom stated:
I am also often complimented regarding the metaphors I use and also the analogies I come up with, which in terms of being idiosyncratic were commented upon in my diagnostic report as being indicative of having ASD.
I think as such in respect of metaphors and figures of speech ~ that your assessor was using childhood diagnostic criteria rather than as such adult criteria, where social camouflaging and personal masking have to be considered in terms of socially fostered and personally adopted behaviourisms.
One autistic person for instance that I read about once in a social care paper could understand what to say, write and do to an extent with others ~ which involves understanding, but they had no comprehension at all of what was actually being meant, implied or anything. It was just a case for them that particular words and sentences went along with particular objects and courses of action, and they had just learnt to behave accordingly.
Another example of which was a person I actually met who had a photographic memory and could recount every verse in a particular bible. You just had to state any book and verse number and they would repeat it. When I am asked them questions about the bible verses themselves, it soon became apparent they did not have a clue about what any of them meant, and they had essentially been taken from one religious venue to the next very happily astounding people with their photographic memory. A prime example of Savant Syndrome.
Obviously these two examples are extremes of limited ability, but I have asked for explanations about metaphors so very many times, and more often than not had to research their specific etymological origins myself (much to my pleasure), as many just used metaphors on account of others having done so in similar situations before.
(If you have not already, maybe have a read of ~ Putting On My Best Normal: Social Camouflaging In Adults With Autism Spectrum Conditions)
.
A ND friend and I love to research the origins of figures of speech. And you're right, there's almost a pause in the current processing while one has to put the metaphoric language into a "translator box" while (at least for me) the picture undergoes a quick analysis and pattern comparison to the words its being used in relation to. I love language, and especially love the interplay between analysis and story (or, more lyrical words, at least). It enriches the entire idea and opens up avenues of exploration. A cheerful, brainy adventure, so long as one is not bogged down by others demanding instant understanding under the duress of noises and lights and eye contact and I really don't understand so can you please explain what you mean?
I definitely identify with being able to pick up on information but not contextualize it. I call it "not understanding people's motivations", which is often mistaken for mistrust. Which I think is a bit strange, since I feel mistrust is something I've had to learn as a protective mechanism when trying to explore a person's motivation. The pattern goes as follows:
I trust a person but don't understand them. I ask them to please explain their motives. They write me off as being mistrustful. The exchange ends with me feeling badly about myself and wondering what I did wrong. Repeat enough times and the mistrust becomes internal, and eventually, external, too. But it's not like I mistrusted them in the first place.
And I hope the feature of being able to absorb large amounts of information without being able to contextualize it becomes more well-known among the population at large. As understanding it for myself is a huge bonus personally, imagine what strides we could make if more people got it.