Thanks. I didn't think that was funny either. I first saw the other one about six years ago and I guess a lot of people have copied the idea since then.I've seen some similar videos on yt, called "the translation". I didn't really like them, but you might do:
I think I like humor that is clever. I like to see people using their imaginations in a clever way and I think that applies across the board - art, movies, books etc.