We have heard 5 seconds of one side of the story, which of course is impossible to do anything with.
but...
if you're willing to amend for your mistakes, become better and have acknowledged and apologized for your wrong behavior?
So is this a
relationship or an activity?
Two of any people in a relationship might have to deal with one of them doing something so wrong that it's permanently broken I guess. But, big picture, we're all of us very stupid (definition of
human). If it's NT vs. aspie differences causing the break-up, I can't see how it's possible that working the problems out is anything resembling a one-way street!
If you are fully willing to work with an aspie within a relationship so it blossoms, then
half of you stand a chance of making it happen. I'm learning about some of my weaknesses, but if I impossibly perfected every technique possible which makes me more functional out in the world, I still have ASD so if I had a woman in my life, she'd still have to work with me for a close relationship to be successful.
As I said, I don't know but one side of the story. Maybe she's already been plenty willing to do her part? Even if I knew both sides, I'm the last guy to know what makes social relationships work. All I can offer is objective thoughts.
Long story longer, if you talk about getting back together in the future, I'd talk early-on about how both of you can
work together (specifically on techniques for the social differences issue) toward success and make sure she's willing to meet you partway. Otherwise, it'll just fall back where it is now thus making the second shot a waste of both of yousn's time.